A Sad Day(Diary) 伤心的一天(日记)(中英对照)
Last friday evening, I bought a a second-hand bike.
上周五的晚上,我买了一辆个二手自行车。
This bike looked like my last bike that was stolen last term.
这辆自行车看起来和我上学期被偷的那辆很像。
But I was so happy that I have a bike again.
不过我很高兴我又有一辆自行车了。
However, it was so unlucky that the bike was stolen on Sunday in the campus when I was having class.
然而,非常的不幸,星期天早上自行车在在校园里被偷了,那时候我正在上课。
That bike I just had ride three times.
那辆我才刚刚骑了三次。
It was such a sad thing. I hate the thieves who stole three bikes of mine.
这是一件难过的事。我讨厌偷了我三辆自行车的小偷。
It seems that I don’t have the right to own a bike .
就像我不值得拥有一辆自行车的样子。
I was disappointed at buying a bike again.
我对再要买一辆自行感到很失望。
上周五的晚上,我买了一辆个二手自行车。
这辆自行车看起来和我上学期被偷的那辆很像。
不过我很高兴我又有一辆自行车了。
然而,非常的不幸,星期天早上自行车在在校园里被偷了,那时候我正在上课。
那辆我才刚刚骑了三次。
这是一件难过的事。我讨厌偷了我三辆自行车的小偷。
就像我不值得拥有一辆自行车的样子。
我对再要买一辆自行感到很失望。
Last friday evening, I bought a a second-hand bike.
This bike looked like my last bike that was stolen last term.
But I was so happy that I have a bike again.
However, it was so unlucky that the bike was stolen on Sunday in the campus when I was having class.
That bike I just had ride three times.
It was such a sad thing. I hate the thieves who stole three bikes of mine.
It seems that I don’t have the right to own a bike .
I was disappointed at buying a bike again.