仓央嘉措情歌精选中英双语对照（十四）

仓央嘉措情歌精选（十四）
【于道泉】 嵌的黑色的印章， 话是不会说的。 请将信义的印儿， 嵌在各人的心上。
【曾缄】 小印圆匀黛色深，松钳纸尾意沉吟。 烦君刻画相思去，印入伊人一寸心。
仓央嘉措情歌精选（藏人多用圆印，其色作黛绿。）
【刘希武】 佩章印黛痕，默默不可语。请将义与诚，各印深心处。
【藏文六字情歌译本】所盖黑色小章 不解倾吐衷肠 请把情义之戳 打在各自心上
【英文译本】
the black seal printed with a stamp,
does not know how to speak,
please stamp the seal of faith,
on the heart of each of us.