英语格言大全人生励志篇第63句(mp3+中英对照)
整语速调:
The love of liberty is the love of others; the love of power is the love of ourselves
爱自由就是爱他人,爱权力就是爱自己
When we seek freedom,
我们追求自由时,实际上是在为社会上每一个人谋求自由。
we are in effect seeking freedom for everyone in our society.
但是我们争夺权力时,就变得很自私,
But when we seek power, we are being selfish
因为我们只是在为自己争夺权力。
because we will seek power only for ourselves.
俗话说:“爱自由就是爱他人,爱权力就是爱自己。”
As the saying goes, "The love of liberty is the love of others; the love of power is the love of ourselves. "
爱自由就是爱他人,爱权力就是爱自己
我们追求自由时,实际上是在为社会上每一个人谋求自由。
但是我们争夺权力时,就变得很自私,
因为我们只是在为自己争夺权力。
俗话说:“爱自由就是爱他人,爱权力就是爱自己。”
The love of liberty is the love of others; the love of power is the love of ourselves
When we seek freedom,
we are in effect seeking freedom for everyone in our society.
But when we seek power, we are being selfish
because we will seek power only for ourselves.
As the saying goes, "The love of liberty is the love of others; the love of power is the love of ourselves. "