草率的判断是否可信 A hasty judgment

Two major types of judgments are usually made quickly.
两家主要类型的判断通常都很快。
Personal decisions can be catastrophic if made without thinking.
个人的决定可能是灾难性的，如果不思考。
On the other hand, professional health care workers are definitely trained to make life-changing decisions every day.
另一方面，专业的医疗保健工作者肯定训练，使生活改变的决定，每一天。
The wrong personal decision may lead to heartache just as the wrong professional decision could lead to death.
错误的个人决定可能会导致心痛，正如错误的职业决定会导致死亡。
Decision involving marriage, family, and significant others can be heartbreaking.
决策涉及婚姻，家庭，和重要的人可以让人心碎。
Here, if one does not allow time to see the situation from every side, the results might be devastating.
在这里，如果一个人不让时间从每一个侧面看情况，结果可能是毁灭性的。
These decisions should not be taken lightly.
这些决定不应该被轻视。
To get married is a prime example.
结婚是一个最好的例子。
To take this lightly is foolish.
拿这轻轻是愚蠢的。
The process of deciding takes time and prudence.
决定的过程需要时间和谨慎。
These are scenarios that do not have life and death hanging in the balance.
这些都是没有生命和死亡的情况下，悬于平衡。
So, one should avail herself of time available.
因此，一个人应该利用时间可用。
One would certainly hope that decisions made quickly are not always wrong.
人们当然希望做出迅速的决定并不总是错误的。
In fact, if that were true, many of our loved ones would not be here with us now.
事实上，如果这是真的，我们所爱的人中的许多人将不再与我们在一起了。
Doctors, namely those in the emergency rooms around the world, are bombarded by situation that requires immediate diagnosis and prognosis.
医生，即那些在世界各地的急诊室，都受到了需要立即诊断和预后的情况的轰炸。
If either is wrong, someone may pay with his life.
如果错了，有人可以用他的生命。
Firemen face danger in the same manner.
消防队员以同样的方式面对危险。
Rushing into a burning building, turning to the left and to the right, a fireman must absolutely make the right choice, or die.
一个燃烧的建筑物，转向左边和右边，一个消防队员必须绝对作出正确的选择，或死亡。
Others depend on him, too.
其他人也依赖于他。
All involved probably know that the stakes are high, any way things go.
所有可能知道的风险是高，任何方式的事情去。
The difference between personal and professional decisions is usually twofold.
个人和专业的决定之间的区别通常是双重的。
The level of training one has prior to making life decisions and the worst possible result are both inextricably wound up together.
一个人在做出人生决定和最坏的结果之前的训练水平都是不可分离的。
It is, then, wise to think in advance.
它是，然后，明智地认为在前进。
Lastly, it is good that blanket statements do not always ring true.
最后，它是好的，毯报表不总是环。