Reading 阅读(中英对照)
At present, only a few students read after class.
现在只有少部分学生会做课外阅读了。
Here are several reasons:
以下是几点原因。
First, some students are so busy that the don’t have time to do reading due to teachers leaving them too much homework.
首先,很多学生太忙了,因为老师布置给他们很多作业,所以没时间阅读。
Second, some students are not likely to read at all. Because they spend too much time in watching TV, searching the Internet and playing games.
第二,很多学生并不喜欢阅读,他们花费太多时间看电视、上网和玩游戏了。
Finally, as the whole society do not attach importance to reading, parents do not urge students to read.
第三,整个社会对阅读没给予很大的重视,所以父母并不督促孩子读书。
I feel it’s a pity that students do not read as much as before since books are the main resource of knowledge.
我觉得很遗憾,学生不像从前那么爱阅读了,
Books also can take us to where we can’t really go, can help us experience the things we can’t really see.
然而书是知识的源泉,书籍可以带我们去从没去过的地方,带我们感受从未见过的事物。
In addition, when you feel upset or irritable, reading is a good way to comfort yourself or make you calm down.
另外,当你心绪不宁,急躁不安时,阅读是是你舒适平静的好方法。
I suggest that no matter how busy you are, you should spend some time in reading.
我建议大家,不管你有多忙,多花时间阅读。
Once you stict to it, you’ll get benefits.
当你坚持,你能从中获益。
现在只有少部分学生会做课外阅读了。
以下是几点原因。
首先,很多学生太忙了,因为老师布置给他们很多作业,所以没时间阅读。
第二,很多学生并不喜欢阅读,他们花费太多时间看电视、上网和玩游戏了。
第三,整个社会对阅读没给予很大的重视,所以父母并不督促孩子读书。
我觉得很遗憾,学生不像从前那么爱阅读了,
然而书是知识的源泉,书籍可以带我们去从没去过的地方,带我们感受从未见过的事物。
另外,当你心绪不宁,急躁不安时,阅读是是你舒适平静的好方法。
我建议大家,不管你有多忙,多花时间阅读。
当你坚持,你能从中获益。
At present, only a few students read after class.
Here are several reasons:
First, some students are so busy that the don’t have time to do reading due to teachers leaving them too much homework.
Second, some students are not likely to read at all. Because they spend too much time in watching TV, searching the Internet and playing games.
Finally, as the whole society do not attach importance to reading, parents do not urge students to read.
I feel it’s a pity that students do not read as much as before since books are the main resource of knowledge.
Books also can take us to where we can’t really go, can help us experience the things we can’t really see.
In addition, when you feel upset or irritable, reading is a good way to comfort yourself or make you calm down.
I suggest that no matter how busy you are, you should spend some time in reading.
Once you stict to it, you’ll get benefits.