Youth Unemployment 青年失业

A large number of young people can not find a job after leaving shool.
大量的年轻人不能离开学校找工作。
what problems will youth unemployment cause for individuals and society?
青年失业导致个人和社会的问题？
what measures should be taken to reduce the level of unemployment among young people?
应该采取哪些措施来降低年轻人的失业水平？
The world is in for a worsening youth unemployment, with its causes resembling their consequences.
这个世界正处于一个不断恶化的青年失业率，其原因与后果类似。
It goes without saying that youth unemployment needs to be tackled urgently, but this important task is anything but easy.
不用说，青年失业问题亟待解决，但这一重要任务却很容易。
However, if the microeconomic theory is of any use at all, it must include explanations, but also solutions to such problems as are affecting school leavers as individuals and society as the labor market.
然而，如果微观经济理论有什么用，它必须解释，也是解决此类问题所影响学校毕业生作为个人和社会的劳动力市场。
In a time of the economic recession, there is always a high jobless rate among young people, compared to the overall unemployment rate.
在经济衰退的时期，年轻人失业率总是很高，而整体失业率则为。
This may explain in part why a large number of young people who are leaving school find it difficult to get a job.
这也许可以解释为什么一大批离开学校的年轻人很难找到工作。
Particularly, youth unemployment spells a variety of hardships in a society that is powerless to create jobs.
特别地，青年失业会在一个社会中各种各样的困难，这是无力创造就业机会的。
As unemployment balloons, competition among young individuals for jobs also rises, hence further pushing the society in general to tighten its belt, among other unpopular measures.
由于失业气球，年轻人之间的竞争也上升，因此，进一步推动社会，以加强其腰带，在其他不受欢迎的措施。
Being part of a vicious economic cycle , massive unemployment carries an emotional toll, often too complex to define and too heavy a burden for the so-called scarred generation to bear with hope and dignity.
作为经济周期的一部分，大规模的失业会带来一种情绪化的损失，往往太过复杂的定义和太过沉重的负担，为所谓的'伤痕累累'，以希望和尊严。
In view of this situation, if little or nothing could be done soon enough to reduce the unemployment level, the societys law and order would be at risk, referring, as an example, to a link between youth unemployment and youth crime.
鉴于这种情况，如果没有或者很少能很快完成，足以降低失业水平，社会的法律和秩序将是风险，借鉴，作为一个例子，青年失业和青少年犯罪之间的联系。
Unfortunately, ways to create jobs for young people seem to be mostly slow and often ineffective, and worse still, widely divided as an economic issue.
不幸的是，为年轻人创造就业的方法似乎主要是缓慢的，而且往往是无效的，而且更糟的是，作为一个经济问题被广泛地分割。
For instance, some governments decide to take austerity measures, contrary to the argument that to cut public spending in the presence of high unemployment would be to ignore the lessons of history that are specifically not in favor of young people looking for jobs.
例如，一些政府决定采取紧缩措施，相反的论点，削减公共开支中存在的高失业率将是对无视历史的教训，特别是不在有利于年轻人想为工作。
At another point, the expectation that private employers would be able to hire enough to bring youth unemployment down remains only an expectation and not a cure-all for graduate unemployment.
在另一个问题上，希望私人雇主能够雇佣到足以使青年失业的人仍然只是一种期望，而不是治愈所有研究生失业的方法。
Neither is entrepreneurship a promising option for graduate employment because the precarious character of working for oneself does not suit everybody.
创业是一个很有前途的选择，因为不适合自己的工作，为自己的毕业生就业不适合每个人。
On the other hand, not every school leaver acquires sufficient skills needed for the labor market, which implies that part of the long-term pro-job campaign should begin at school in the first place.
另一方面，不是每一个离校生获得劳动力市场所需要的足够的技能，这意味着这部分的长期亲工作活动应该开始在学校摆在首位。
Further, the supply and demand of jobs for young people are apparently out of steps, as seen in some societies that face a lack of personnel in technology and natural sciences, but have a surplus of students in human and social sciences.
进一步，供应和需求的工作的年轻人是显然的步骤，当看到一些社会，面对自然科学技术人员缺乏，但有盈余的学生在人文和社会科学。
All in all, those are challenges for individuals and the society as a whole in the light of the current economic recession in which young graduates are being severely affected.
所有的一切，这些都是个人和社会的挑战，因为在当前的经济衰退中，年轻的毕业生受到严重影响。
Accordingly, efforts from all sectors should lead to the assurance that the next decade would be one of growth and not of high unemployment.
因此，所有部门的努力都应该得到保证，下一个十年将是增长而不是高失业率的一个保证。
Here are the problems, and it seems that the last thing to do is to embrace natures cure and wait them out.
这里有问题，似乎最后一件事是拥抱自然的治疗，等待他们的。