Children's Day 儿童节(中英对照)
In China, Children’s Day is celebrated on June 1 and is formally known as “the June 1 International Children’s Day”.
在中国,儿童节是在六月一日这天庆祝,正式的说法是六一国际儿童节。
Schools usually hold activities such as camping trips or free movies on Children’s Day to allow students to have fun, and children might also receive small gifts from the government.
学校会举行很多活动,比如露营或观看电影,允许孩子尽情欢乐,孩子们也会拿到很多小礼物。
Entrance ceremonies of the Young Pioneers of China are usually held on June 1 as well. InChina, it is a big day for children.
中国少先队员宣誓仪式也通常在这天举行。六一儿童节在中国是为儿童庆祝的一天。
On June 1, except join some activities, their parents also take children to parks or fairground to have fun, and then have a big dinner. In general, McDonald’s and KFC are the most popular.
这一天,他们除了会参加很多活动外,爸爸妈妈还会带着孩子去公园,游乐场玩,他们还会大吃一顿,通常麦当劳和肯德基是最受欢迎的。
在中国,儿童节是在六月一日这天庆祝,正式的说法是六一国际儿童节。
学校会举行很多活动,比如露营或观看电影,允许孩子尽情欢乐,孩子们也会拿到很多小礼物。
中国少先队员宣誓仪式也通常在这天举行。六一儿童节在中国是为儿童庆祝的一天。
这一天,他们除了会参加很多活动外,爸爸妈妈还会带着孩子去公园,游乐场玩,他们还会大吃一顿,通常麦当劳和肯德基是最受欢迎的。
In China, Children’s Day is celebrated on June 1 and is formally known as “the June 1 International Children’s Day”.
Schools usually hold activities such as camping trips or free movies on Children’s Day to allow students to have fun, and children might also receive small gifts from the government.
Entrance ceremonies of the Young Pioneers of China are usually held on June 1 as well. InChina, it is a big day for children.
On June 1, except join some activities, their parents also take children to parks or fairground to have fun, and then have a big dinner. In general, McDonald’s and KFC are the most popular.