My View on E-books 电子教科书之我见(中英对照)
It's reported that students in Korea have used e-books from 2011.
据报道,韩国学生2011年开始就已经使用电子教科书了。
There are some people suggesting that e-booksshould be popularized in our country.
有的人建议,电子教科书在我国应该受到欢迎。
Some people strongly support of it, but some others are against of it.
有的人对此表示强烈支持,但是有些人则反对。
In my point of view, I prefer the latter.
以我的观点来看,我更支持后者。
First, as we all know that our society develops unbalanced.
首先,我们都知道我们的社会发展不平衡。
Some poor areas can't afford the costs of e-books.
有些贫困地区付不起电子教科书的费用。
Furthermore, reading the e-books for long a long time will do harm to the eyesight of students.
其次,长时间阅读电子书有损学生的视力。
Last, the traditional books of paper have many advantages over e-books.
最后,传统的纸质书本比电子书优点更多。
据报道,韩国学生2011年开始就已经使用电子教科书了。
有的人建议,电子教科书在我国应该受到欢迎。
有的人对此表示强烈支持,但是有些人则反对。
以我的观点来看,我更支持后者。
首先,我们都知道我们的社会发展不平衡。
有些贫困地区付不起电子教科书的费用。
其次,长时间阅读电子书有损学生的视力。
最后,传统的纸质书本比电子书优点更多。
It's reported that students in Korea have used e-books from 2011.
There are some people suggesting that e-booksshould be popularized in our country.
Some people strongly support of it, but some others are against of it.
In my point of view, I prefer the latter.
First, as we all know that our society develops unbalanced.
Some poor areas can't afford the costs of e-books.
Furthermore, reading the e-books for long a long time will do harm to the eyesight of students.
Last, the traditional books of paper have many advantages over e-books.