I Love Ice-lolly 我喜欢吃冰棒(中英对照)
I love eating ice-lolly, no matter in the hot summer or the cold winter. The feelings are so different eating ice-lolly in the two seasons.
不管冬天夏天,我都喜欢吃冰棒,这两个季节吃感觉很不一样。
In summer, the weather is so hot that I don't want to eat anything, except for the ice-lolly.
夏天的时候,天气非常热,除了冰棒,我没胃口吃其他东西。
I often buy a lot of ice-lollies in the refrigerater and I usually eat ten bars a day.
我经常买很多放在冰箱里,一天吃十根。
When the ice water flow into the throat, I feel my whole world is icy and I feel that I am rescured from the hot day.
当冰水从喉咙流过,我感觉整个世界都冰凉了,我从大热天里解放出来了。
However, in the cold winter, it's so different.
而在冬天时,感觉就不同了,
Eating ice-lolly in the cold winter will make you feel colder.
大冬天吃冰棒让你感觉更冷了,好像整个人都冰冻了,
When you eating, you would shake because of the coldness. It seems that you are frozen.
但这种刺激的感觉正是我喜欢的。
But it's the exciting feeling I like.
不管冬天夏天,我都喜欢吃冰棒,这两个季节吃感觉很不一样。
夏天的时候,天气非常热,除了冰棒,我没胃口吃其他东西。
我经常买很多放在冰箱里,一天吃十根。
当冰水从喉咙流过,我感觉整个世界都冰凉了,我从大热天里解放出来了。
而在冬天时,感觉就不同了,
大冬天吃冰棒让你感觉更冷了,好像整个人都冰冻了,
但这种刺激的感觉正是我喜欢的。
I love eating ice-lolly, no matter in the hot summer or the cold winter. The feelings are so different eating ice-lolly in the two seasons.
In summer, the weather is so hot that I don't want to eat anything, except for the ice-lolly.
I often buy a lot of ice-lollies in the refrigerater and I usually eat ten bars a day.
When the ice water flow into the throat, I feel my whole world is icy and I feel that I am rescured from the hot day.
However, in the cold winter, it's so different.
Eating ice-lolly in the cold winter will make you feel colder.
When you eating, you would shake because of the coldness. It seems that you are frozen.
But it's the exciting feeling I like.