My Trip to Guangzhou 广州之旅 (中英对照)
Last week, I have three days off, so I planned to travel to Guangzhou.
上周,我有三天假期,因此我计划去广州。
During the three days, I witnessed so many things, I open my vision and gain the knowledge.
在那天的日子里,我目睹了很多东西,我开阔了视野,增加了知识。
The trip to Guangzhou makes me realize that I could go to anywhere by my own.
去广州的旅程让我意识到我能靠自己去任何地方。
Before I went to Guangzhou, I made many plans, I searched the Internet, just to make sure that I wouldn’t get lost, because I never went to travel by myself.
在我去广州之前,我制定了很多计划,我查了网络,为了确保我不会走丢,因为我从来没有自己一个人旅行。
Going to the strange place, at first, I was very afraid, I tried hard to remember the road, sometimes I dared not to go far away.
去到陌生的地方,刚开始,我很害怕,我很努力去记住路线,有时候我不敢走得太远。
But I found the way, I realized that every main site would have the subway site, so if I took the metro, I could go back the place nearby.
但是我找到了路,我意识到每重要的地址都有地铁站,因此我搭地铁,就可以走回到附近的地方。
As I got familiar with the road, I went to many sites by the metro, it was so fast and convenient, I could see many sites in a day.
由于我熟悉了道路,我通过搭地铁,去到了很多景点,地铁是多么的快速和方便啊,我在一天之内能看到很多景点。
Guangzhou is so big, I saw many foreigners, it was full of vitality.
广州是如此的大,我看到很多外国人,这座城市充满了活力。
The college town is so big and clean, I love it.
大学城也很大并且很干净,我喜欢大学城。
The trip to Guangzhou is very precious experience for me, I become independent and broaden my vision.
去广州的旅程对我来说是很宝贵的经验,我变得独立,也开阔了视野。
上周,我有三天假期,因此我计划去广州。
在那天的日子里,我目睹了很多东西,我开阔了视野,增加了知识。
去广州的旅程让我意识到我能靠自己去任何地方。
在我去广州之前,我制定了很多计划,我查了网络,为了确保我不会走丢,因为我从来没有自己一个人旅行。
去到陌生的地方,刚开始,我很害怕,我很努力去记住路线,有时候我不敢走得太远。
但是我找到了路,我意识到每重要的地址都有地铁站,因此我搭地铁,就可以走回到附近的地方。
由于我熟悉了道路,我通过搭地铁,去到了很多景点,地铁是多么的快速和方便啊,我在一天之内能看到很多景点。
广州是如此的大,我看到很多外国人,这座城市充满了活力。
大学城也很大并且很干净,我喜欢大学城。
去广州的旅程对我来说是很宝贵的经验,我变得独立,也开阔了视野。
Last week, I have three days off, so I planned to travel to Guangzhou.
During the three days, I witnessed so many things, I open my vision and gain the knowledge.
The trip to Guangzhou makes me realize that I could go to anywhere by my own.
Before I went to Guangzhou, I made many plans, I searched the Internet, just to make sure that I wouldn’t get lost, because I never went to travel by myself.
Going to the strange place, at first, I was very afraid, I tried hard to remember the road, sometimes I dared not to go far away.
But I found the way, I realized that every main site would have the subway site, so if I took the metro, I could go back the place nearby.
As I got familiar with the road, I went to many sites by the metro, it was so fast and convenient, I could see many sites in a day.
Guangzhou is so big, I saw many foreigners, it was full of vitality.
The college town is so big and clean, I love it.
The trip to Guangzhou is very precious experience for me, I become independent and broaden my vision.