Responsibility 责任感(中英对照)
Yesterday, I broke a vase. This vase has been in my home for several years.
昨天,我打碎了一个花瓶。那个花瓶在我们家很多年了。
I was afraid of being criticized. I didn’t dare to tell my parents. So I pretended nothing happened.
我怕被骂所以不敢告诉我父母。所以我就假装什么都没发生。
But they discovered at last. It was strange that my father didn’t blame me, but teach me a lesson.
但是最后他们还是发现了。很奇怪我爸爸不仅没有责怪我,反而给我上了一课。
He made me know that responsibility was necessary for everyone in the world.
他让我知道责任感对我这个世界上的每一个人都是必须的。
If a person was not responsible, he couldn’t do anything successful and may not be popular among the people around you.
如果一个人没有责任感,他很难取得成功,也可能会让你在你周围不怎么受欢迎。
A responsible person would have the courage to undertake everything. This was what a boy should have.
一个有责任感的人会有勇气承担一切。这也是一个男孩所必须的。
If I have done something wrong, I should take the responsibility.
如果我做错了,我就该负起这个责任。
昨天,我打碎了一个花瓶。那个花瓶在我们家很多年了。
我怕被骂所以不敢告诉我父母。所以我就假装什么都没发生。
但是最后他们还是发现了。很奇怪我爸爸不仅没有责怪我,反而给我上了一课。
他让我知道责任感对我这个世界上的每一个人都是必须的。
如果一个人没有责任感,他很难取得成功,也可能会让你在你周围不怎么受欢迎。
一个有责任感的人会有勇气承担一切。这也是一个男孩所必须的。
如果我做错了,我就该负起这个责任。
Yesterday, I broke a vase. This vase has been in my home for several years.
I was afraid of being criticized. I didn’t dare to tell my parents. So I pretended nothing happened.
But they discovered at last. It was strange that my father didn’t blame me, but teach me a lesson.
He made me know that responsibility was necessary for everyone in the world.
If a person was not responsible, he couldn’t do anything successful and may not be popular among the people around you.
A responsible person would have the courage to undertake everything. This was what a boy should have.
If I have done something wrong, I should take the responsibility.