英语格言大全人生励志篇第34句(mp3+中英对照)
整语速调:
An eye for an eye, and we all go blind
以牙还牙,两败俱伤
Under conditions of injustice,
遇到不公正的情形,
one cannot use force or violence to resist the oppressor.
一个人不可用武力或暴力去对抗压迫者。
Violence will only be met with more violence.
暴力只会遭遇到更多暴力。
Gandhi warned us,
甘地警告我们:
"An eye for an eye, and we all go blind. "
“以牙还牙,两败俱伤。”
We should resort to reasoning to settle problems.
我们应该诉诸讲理来解决问题。
If people start taking revenge on each other,
如果人们开始彼此报复,
everybody loses in the end.
到最后每个人都吃亏。
以牙还牙,两败俱伤
遇到不公正的情形,
一个人不可用武力或暴力去对抗压迫者。
暴力只会遭遇到更多暴力。
甘地警告我们:
“以牙还牙,两败俱伤。”
我们应该诉诸讲理来解决问题。
如果人们开始彼此报复,
到最后每个人都吃亏。
An eye for an eye, and we all go blind
Under conditions of injustice,
one cannot use force or violence to resist the oppressor.
Violence will only be met with more violence.
Gandhi warned us,
"An eye for an eye, and we all go blind. "
We should resort to reasoning to settle problems.
If people start taking revenge on each other,
everybody loses in the end.