英语格言大全人生励志篇第78句(mp3+中英对照)

Education should be gentle and stern, not cold and lax
教育应该是恩威并重，而不是冷漠散漫
Teaching students is no easy task。
教育学生可不是件容易的事。
However, there' s a saying that can offer a teacher some help,
不过，有句谚语倒是可以提供老师一些帮助：
"Education should be gentle and stern, not cold and lax."
“教育应该是恩威并重，而不是冷漠散漫。”
In'other words, when teaching, the teacher should be considerate and yet strict.
换言之，老师教育时，既要体谅也要严格。
If we are uncaring or too lenient, no child will listen to instruction
老师若不关切或太过宽松的话，就没有孩子会听从他的教导。