Road Safety 道路安全(中英对照)
To cross the road, look around. Not on the road to play and run.See the red light to stop for a while.
过马路,环顾四周。不要在路上玩耍和运行。见红灯停一停。
This is for teachers and parents often told us, we often back, and we should not only talk about this sentence, it still deeply recorded in the hearts of safety in the first place, so that accidents may becoming less and less of.
这是为教师和家长经常告诉我们,我们要经常回想,我们不应该只是说这句话,但它仍然深深记在心中的安全摆在首位,这样的意外可能越来越少了。
Let us surrounded in a safe happy and healthy growth, the construction of our home more beautiful!
让我们在一个安全愉快,健康成长的包围下,我们的家园建设的更加美好!
Allow the possibility of traffic accidents have become less and less, it is necessary to known rules of the road, here I am giving you some rules of the road:
允许的交通意外的可能性已越来越少,有必要让大家对道路规则众所周知,在这里,我给你一些道路规则
1. Cyclists should follow the right side of bike paths.
1。骑单车人士必须遵循自行车道的右侧。
2. Should follow the sidewalk to cross the road (or bridge, the underground passage);
2。应遵循的人行道过马路(或桥梁,地下通道);
3. When the red light to stop, see the green light before.
3。当红灯停下,看到绿灯过。
4. Take the bus after the first, not to each other, do not bit crowded.
4。以在第一巴士,而不是对方,不要太挤。
5. Within walking on the sidewalk, there is no sidewalk to walk on the roadside.
5。范围内的人行道上行走,没有人行道上走在路边。
6. It should be noted, when we are walking vehicles are not allowed to chase.
6。应当指出,当我们行走的车辆不准追赶。
7. Are not allowed in the vehicle suddenly crossed near.
7。中不允许突然越过附近的车辆。
8. Not be allowed to pass through, to sit upon the sidewalk, roadway and railroad crossing guard-rails.
8。不得通过向坐在人行道上,公路和铁路道口的护栏。
9. Are not allowed to hold cars on the road to recover the vehicle, forced parabolic and hit cars.
9。不得在道路上举行的汽车收回车辆,强迫抛物线和打击汽车。
10. Pre-school children in the street or walk on the road, there must be led by adults.
10。前在街上学童或步行在道路上,必须有成年人带领。
11. Allowed the railings across the road.
11。允许过马路的栏杆。
These are our common life should be in compliance with the rules of the road, we would also like to promote in the class column on the column or exhibition, multi-paste a number of compliance with the rules of the road, not red light running and other words like a warning so that students better understand the traffic safety importance.
这是我们的共同生活,应遵守道路规则,我们也在班级里展示推广,多贴一些遵守道路规则,不闯红灯和其他的单词式的警告语,更好地了解学生的交通安全的重要性。
School can also be invited to the police uncle, the door to the students on the traffic class, so students know better to help the traffic of human beings ... ..
学校也可以请警察叔叔,有关的交通类的学生,让学生知道更好地帮助人类交通... ...
Security related to our life, we hope parents, the flower is the future of the motherland, the motherland's future, we need to, and so we must make to comply with traffic regulations, protect our lives, but also to the safety of others.
安全与我们的生命息息相关,我们希望家长,孩子是我们祖国的未来,我们需要的他们,所以我们必须遵守交通法规,保护我们的生活,而且对他人的安全。
Let us follow traffic safety, to minimize traffic accidents, so traffic will never disappear. This is the call of the times!
让我们按照交通安全,减少交通意外,使交通永远不会消失。这是时代的呼唤!
过马路,环顾四周。不要在路上玩耍和运行。见红灯停一停。
这是为教师和家长经常告诉我们,我们要经常回想,我们不应该只是说这句话,但它仍然深深记在心中的安全摆在首位,这样的意外可能越来越少了。
让我们在一个安全愉快,健康成长的包围下,我们的家园建设的更加美好!
允许的交通意外的可能性已越来越少,有必要让大家对道路规则众所周知,在这里,我给你一些道路规则
1。骑单车人士必须遵循自行车道的右侧。
2。应遵循的人行道过马路(或桥梁,地下通道);
3。当红灯停下,看到绿灯过。
4。以在第一巴士,而不是对方,不要太挤。
5。范围内的人行道上行走,没有人行道上走在路边。
6。应当指出,当我们行走的车辆不准追赶。
7。中不允许突然越过附近的车辆。
8。不得通过向坐在人行道上,公路和铁路道口的护栏。
9。不得在道路上举行的汽车收回车辆,强迫抛物线和打击汽车。
10。前在街上学童或步行在道路上,必须有成年人带领。
11。允许过马路的栏杆。
这是我们的共同生活,应遵守道路规则,我们也在班级里展示推广,多贴一些遵守道路规则,不闯红灯和其他的单词式的警告语,更好地了解学生的交通安全的重要性。
学校也可以请警察叔叔,有关的交通类的学生,让学生知道更好地帮助人类交通... ...
安全与我们的生命息息相关,我们希望家长,孩子是我们祖国的未来,我们需要的他们,所以我们必须遵守交通法规,保护我们的生活,而且对他人的安全。
让我们按照交通安全,减少交通意外,使交通永远不会消失。这是时代的呼唤!
To cross the road, look around. Not on the road to play and run.See the red light to stop for a while.
This is for teachers and parents often told us, we often back, and we should not only talk about this sentence, it still deeply recorded in the hearts of safety in the first place, so that accidents may becoming less and less of.
Let us surrounded in a safe happy and healthy growth, the construction of our home more beautiful!
Allow the possibility of traffic accidents have become less and less, it is necessary to known rules of the road, here I am giving you some rules of the road:
1. Cyclists should follow the right side of bike paths.
2. Should follow the sidewalk to cross the road (or bridge, the underground passage);
3. When the red light to stop, see the green light before.
4. Take the bus after the first, not to each other, do not bit crowded.
5. Within walking on the sidewalk, there is no sidewalk to walk on the roadside.
6. It should be noted, when we are walking vehicles are not allowed to chase.
7. Are not allowed in the vehicle suddenly crossed near.
8. Not be allowed to pass through, to sit upon the sidewalk, roadway and railroad crossing guard-rails.
9. Are not allowed to hold cars on the road to recover the vehicle, forced parabolic and hit cars.
10. Pre-school children in the street or walk on the road, there must be led by adults.
11. Allowed the railings across the road.
These are our common life should be in compliance with the rules of the road, we would also like to promote in the class column on the column or exhibition, multi-paste a number of compliance with the rules of the road, not red light running and other words like a warning so that students better understand the traffic safety importance.
School can also be invited to the police uncle, the door to the students on the traffic class, so students know better to help the traffic of human beings ... ..
Security related to our life, we hope parents, the flower is the future of the motherland, the motherland's future, we need to, and so we must make to comply with traffic regulations, protect our lives, but also to the safety of others.
Let us follow traffic safety, to minimize traffic accidents, so traffic will never disappear. This is the call of the times!