Be a Good Child 做一个好孩子(中英对照)
I am eleven years old now, I study in a middle school, I am not a little girl any more, I know I should learn to grow up, I want to be a good child.
我现在十岁了,我在上初中,我已经不是一个小孩子了,我知道我必须学着去长大,我想要成为一个好孩子。
First, I need to be considerate for my parents, they care so much for me, all they do is for my better future, so I want to relieve their burden.
第一,我需要为父母着想,他们很关心我,所做的一切都是为了我能有一个更好的将来,所以我想要减轻他们的父母。
I will help my mother with her housework, I can wash the plates and clean the floor.
我会帮助妈妈做家务,我可以洗菜碟和扫地。
When my father goes home after work, I can massage him, so he will be comfortable and relax.
当爸爸下班回家了,我可以给他按摩,这样他就会感到舒服和放松。
Second, I need to study hard, so that my parents will be proud of me.
第二,我要努力学习,这样父母就会为我感到骄傲。
I think I can be a good child.
我觉得我能成为一个好孩子。
我现在十岁了,我在上初中,我已经不是一个小孩子了,我知道我必须学着去长大,我想要成为一个好孩子。
第一,我需要为父母着想,他们很关心我,所做的一切都是为了我能有一个更好的将来,所以我想要减轻他们的父母。
我会帮助妈妈做家务,我可以洗菜碟和扫地。
当爸爸下班回家了,我可以给他按摩,这样他就会感到舒服和放松。
第二,我要努力学习,这样父母就会为我感到骄傲。
我觉得我能成为一个好孩子。
I am eleven years old now, I study in a middle school, I am not a little girl any more, I know I should learn to grow up, I want to be a good child.
First, I need to be considerate for my parents, they care so much for me, all they do is for my better future, so I want to relieve their burden.
I will help my mother with her housework, I can wash the plates and clean the floor.
When my father goes home after work, I can massage him, so he will be comfortable and relax.
Second, I need to study hard, so that my parents will be proud of me.
I think I can be a good child.