Changes in People's Life 人们生活的改变(中英对照)
In the last 30 years, great changes have taken place in people's life.
在过去的30年里,人们的生活发生了巨大的变化。
In our country, people's life become colorful and convenient because of the reform and opening up.
在我国,改革开放使人们的生活变得更丰富和便利。
Many products come into Chinese markets, so that we can drink Coco-cola and we can buy the haute couture of France.
很多产品涌入中国市场,这样我们就可以喝到可口可乐,可以买到法国高级服装。
Besides, with the great development of science and technology, the communication between people has become very very simple and fast.
另外,随着科学技术的快速发展,人与人之间的沟通变得更加简单快捷。
Previously, we can only send letters or telegram, which is too slow and expensive.
以前,我们只能写信或者发电报,不仅慢而且还贵。
However, we can make a phone call, text a message, send an e-mail or even make a video call.
而现在,我们可以打电话,发短信,发邮件甚至是打视频电话。
They seemed to be unimaginale before, but now they all come into reality.
这些在以前看来似乎是无法想象的,但是现在都变成了现实。
Of course, there are many other changes in life. Whatchanges in your life?
当然,生活中还有很多其他变化。你的生活发生了什么变化呢?
在过去的30年里,人们的生活发生了巨大的变化。
在我国,改革开放使人们的生活变得更丰富和便利。
很多产品涌入中国市场,这样我们就可以喝到可口可乐,可以买到法国高级服装。
另外,随着科学技术的快速发展,人与人之间的沟通变得更加简单快捷。
以前,我们只能写信或者发电报,不仅慢而且还贵。
而现在,我们可以打电话,发短信,发邮件甚至是打视频电话。
这些在以前看来似乎是无法想象的,但是现在都变成了现实。
当然,生活中还有很多其他变化。你的生活发生了什么变化呢?
In the last 30 years, great changes have taken place in people's life.
In our country, people's life become colorful and convenient because of the reform and opening up.
Many products come into Chinese markets, so that we can drink Coco-cola and we can buy the haute couture of France.
Besides, with the great development of science and technology, the communication between people has become very very simple and fast.
Previously, we can only send letters or telegram, which is too slow and expensive.
However, we can make a phone call, text a message, send an e-mail or even make a video call.
They seemed to be unimaginale before, but now they all come into reality.
Of course, there are many other changes in life. Whatchanges in your life?