英语格言大全人生励志篇第165句(mp3+中英对照)
整语速调:
There are times when we have to make a choice
有些时候我们必须做抉择,
because we can't have things both ways.
因为我们不能兼顾事情的两面。
For example, if you sell your cow,
举例来说,如果你卖掉你的乳牛,
you'll get the money you want.
就可以得到你要的钱。
However, you won't be able to enjoy drinking the cow,s milk anymore.
然而,你再也不能享用牛奶了。
You'll have to make a choice.
你必须做个抉择。
As the saying goes, "You cannot sell the cow and drink the milk. "
俗话说:“鱼与熊掌不可兼得。”
有些时候我们必须做抉择,
因为我们不能兼顾事情的两面。
举例来说,如果你卖掉你的乳牛,
就可以得到你要的钱。
然而,你再也不能享用牛奶了。
你必须做个抉择。
俗话说:“鱼与熊掌不可兼得。”
There are times when we have to make a choice
because we can't have things both ways.
For example, if you sell your cow,
you'll get the money you want.
However, you won't be able to enjoy drinking the cow,s milk anymore.
You'll have to make a choice.
As the saying goes, "You cannot sell the cow and drink the milk. "